Exemplos de palavras diferentes com o mesmo significado em português de Portugal e português do Brasil relacionadas com futebol e outros desportos/esportes:
Português de Portugal  | – |  Português do Brasil |
| Autogolo | Gol-contra | |
| Avançado | Atacante | |
| Claque | Torcida | |
| Clube/Equipa | Time/Equipe | |
| Defesa | Zagueiro | |
| Fora de jogo | Impedimento | |
| Golo | Gol | |
| Médio | Volante | |
| Pontapé de baliza | Tiro de meta | |
| Pontapé de canto | Escanteiro | |
| Relvado | Gramado | |
| Guarda-redes | Goleiro | |
| Desporto | Esporte | |
| Andebol | Handebol ou Handbol | |
| Ginásio | Academia |
Ver mais exemplos de palavras diferentes com o mesmo significado em português de Portugal e português do Brasil relacionadas com as seguintes áreas: